|
드디어 2008년의 만우절 아침이 밝았습니다. 아침에 출근하자 마자 여친에게 '우리가 정말 연인일까... 당신이 내곁에 있어야만 할까... 혼란스럽네요'와 같은 문자를 받았죠(오늘 하루 조심해야 겠습니다). 뭔가 검색할 일이 있어 구글에 들어가보니... 이런게 있더군요.
![]() Google 사투리 번역은 사람이 직접 번역하는 대신 고도의 기계번역 기술을 활용해 제공되는 서비스입니다. Google Korea의 R&D 센터는 여러 사투리 조합에 대한 통계 번역 시스템을 자체 개발했으며 현재 Google 번역을 통해 서비스 되고 있습니다. 예를 들어 번역하고자 하는 문장을 전라도 사투리로 넣으면, 해당 문장을 다양한 사투리로 번역하여 문서를 검색하고, 검색된 문서들은 다시 전라도 사투리로 변환되어 사용자에게 제공됩니다. Google 사투리 번역을 이용하면 다른 지역의 사투리를 모르더라도 불편 없이 모든 문서를 검색할 수 있습니다. 예시도 나와있습니다. ![]() 이미 추측하셨겠지만 Google 사투리 번역은 실제 구현되는 기능이 아닙니다. 물론 이런 번역 기능이 있다면 정말 좋겠지만 아쉽게도 아직까지는 개발되지 않았습니다. 그러나 Google은 전세계 모든 사용자들이 언어장벽 없이 지식을 공유할 수 있도록 계속해서 다양한 기술을 개발하고 있습니다. Google Korea 역시 대한민국 오천만이 자유롭게 검색하고 대화하는 그날까지 계속 노력하겠습니다. 즐거운 만우절을 맞이하여, 아래 Google의 제품들도 즐겁게 사용하시길 바랍니다 이런 글을 볼 수 있습니다. 해마다 반복되는 구글의 만우절 농담입니다만... 기존까지는 해외 구글의 그것을 그대로 가져왔더랬죠. 그런데 올해는 구글코리아에서 자체적으로 기획하고 시행했군요. 거기다가 개발자 인터뷰까지...ㅎㅎ 국내 여러 포털서비스와 달리, 간단하다 못해 초라한 메인페이지와 운영의 사상이 다르니 이런 것이 가능한 것이겠죠. 오늘 국내 최고의 포털사이트인 네이버는 우리에게 어떤 즐거움을 줄 수 있을까요? 뭐. 잘못했다가나는 "수많은 광고주님"들께 혼날수도 있으니... 못하겠죠? 아침에 확인해보니... 다음은 다음 블로거들에게 7-8천개 되는 댓글로 즐거움을 주었고... 티스토리도 이런걸 했군요. ![]() 물론 우리의 이글루스도 만우절 이벤트를... (바로가기) 이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]
|
Calendar
![]() FON movement ![]() 프로젝트, 프리BGM.넷" * 2006년, 우리 모두 금연(今燃)!! ![]() Who Links Here 덧글도우미 ![]() 블로그 예절 캠페인
English 이글루 파인더
카테고리
전체Early Editorial - 생각 I'm POMPU on U - 질러라 최고의 PDA, iPod touch Review, 뽐뿌의 다른 이름 Neo Early - 잡다구리 Hungry Eyes - 영상 Mr. Motor Rising-자동차 Soul of AUDIBLE - 음악 Talk Mixer - 모바일,핸폰 PORSCHE 911-남자의 로망 이글루스는 싸이가 아니다 이전 블로그
2008년 12월2008년 07월 2008년 06월 more... 최근 등록된 덧글
부장님께서 좋아하시는 텀블러이..by 이춘실 at 10:50 이 제품, 음질은 절대적으로 좋.. by FatherBr at 07/05 최신 펌웨어로 바꿔보세요. 저도.. by bikbloger at 07/05 그렇군요. 저는 주변에 사용하는.. by bikbloger at 07/05 이야기 듣고 보니 정말 그렇군요. .. by bikbloger at 07/05 저런. 그런 일이 있었군요. 완전.. by bikbloger at 07/05 감사합니다. by bikbloger at 07/05 어머니 쓰시라고 사드린 제품입.. by Spearhead at 07/05 주위에서 여러사람이 사서 만지.. by 케야르캐쳐 at 07/05 준플레이어를 생각나게 하는 모.. by 옐 at 07/05 최근 등록된 트랙백
직관적 UI 돋보인 복합기 HP 레..by 디자인로그[DESIGN LOG] EeePC 901 정말 지르고 싶다 by Analogue Story Lipitor. by Lipitor and its bad effects. ASUS EeePC 901 구입예정 by Ruby 2 Day~~~~~ ^0^ Accutane alter brain. by Accutane acne treatment http. Lipitor fibromyalgia. by Lipitor problems. 은사자건후의 생각 by reofold's me2DAY 해피해킹 키보드 프로페셔널2 흑색.. by blog/Draco 해피 해킹 키보드 프로페셔널 2 사용기 by snowall@melotopia 스티브 잡스를 놀래켜줄 iClooly by T9T9 Research Center 라이프 로그
![]() 지식 e ![]() 기자로 산다는 것 ![]() 컬처 코드 ![]() 나는 아이디어 물건에 탐닉한다 ![]() 블로그 ON ![]() 습지생태보고서 ![]() 삼미 슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽 ![]() 편집 디자이너를 완성하는 인쇄 실무 가이드 ![]() iCon 스티브 잡스 | ||||